Belle-mère et beau-père se promènent avec leur ami à quatre pattes Max. Il y a beaucoup de monde dans le parc à chiens, pour le plus grand plaisir de Max, la belle-mère et le beau-père le retrouveront-ils un jour?